Nikada ne znam kada sam smešna. Kad god bih pokušala, doživela bih neuspeh.
Quando tento dormir... tenho o mesmo sonho que se repete.
Svaki put kada zaspim... sanjam isti san iznova.
Quando trabalho com ela... quando tento trabalhar com ela, ela é impossível... mais me convenço de que ela é mesmo capaz de induzir hipnotismo em massa.
Probaj raditi s njom kao i ja, Uvjeren sam da je ona sposobna za izvoðenje masovne hipnoze.
Quando tento lembrar de meus sonhos, sempre os transformo em histórias.
Da zapamtim moje snove, ja ih pretvorim u prièe.
Quando tento fazer algo legal, você faz dez vezes mais!
Èak i kada se trudim da uradim nešto zabavno, ti to uradiš hiljadu puta zabavnije!
É como uma guerra fria quando tento conversar com você
Kao da je hladan rat. Ako pokušamo da razgovaramo, ti...
E, quando tento usá-las, você me reprime?
Sada, kad ih poèinjem koristiti, ti me zaustavljaš.
E, quando tento igualá-las, fica pior.
A kad i pokušam izravnati, samo je gore.
E depois quando tento pedir desculpas, ela me diz:
I onda, kad pokušam da se izvinem, ona se folira:
Quando tento fazer funcionar, não te interessa.
kad se pokušavam ispraviti, ti nisi zainteresovana.
Mas, quando tento decifrar você, não chego a conclusão alguma.
Ali kada hoæu da dešifrujem tebe, nigde ne stižem.
Pareço mais bobo quando tento ser engraçado.
Najgluplji sam kada pokušavam da budem smešan.
Faço uma bagunça terrível quando tento, mas a letra é muito doce.
Nisam ni ja ništa bolji, ali rijeèi pjesme su vrlo lijepe.
Observe o que acontece quando tento penetrá-lo.
Sad, posmatrajte šta se dešava kad pokušam da ga zaseèem.
Às vezes quando tento me lembrar de algo, eu fecho os olhos.
Znaš, ponekad kad se pokušavam setiti neèega, zatvorim oèi.
Só senta-se aí e... quando tento me aproximar, sempre está ocupado com algo.
Samo si sedeo tamo... i kada sam pokušavala da ti se približim, uvek si neèim bio zauzet.
E agora, quando tento proteger as pessoas... que pus em perigo, você vai pular fora?
И сада кад покушавам спречити убијање људи које сам ја довео до тога, само ћеш одшетати?
Eu ainda vejo a cara dela quando tento dormir.
Još uvek vidim neno lice, dok pokušavam zaspati.
E quando tento me lembrar, tudo que consigo pensar é... que ninguém mais vai me amar.
A kad se pokušam sjetiti, sve o cemu mogu mislit je... nitko me više nece voljeti.
Quando tento comer aqueles comedores de feridas só ficam mais fortes feito um vilão sexualmente ambíguo de filme de terror.
Svaki put kad pokušam uništiti te ogranièene gnjide one postanu snažnije poput bespolnog filmskog negativca.
Quando tento escapar, ela engana a minha mente, assim como faz com a mente de seu rei.
Njena magija. Ne mogu joj pobjeæi. Zavrtila mi je mozak, a isto tako i tvom kralju.
E quando tento ser original, ela apenas acaba comigo.
A kad pokušam da se ukljuèim u èasove, ona me samo obori dole.
Só doi quando tento explicar o que aconteceu
Osećam bol kad pokušavam da objasnim šta se desilo.
E agora, com meu último alento, quando tento ajudar a salvar este país de novo sou recompensado com uma aposentadoria forçada?
I sad, sa poslednjim dahom kad opet pokušavam da spasim državu... nagraðen sam prisilnom penzijom?
Quer dizer, eu quero, mas... quando tento eu não consigo.
Mislim, prièala bih, ali kada sam pokušavala, nisam uspevala.
Venho aqui quando não consigo dormir, quando tento reconciliar partículas, ou quando a Darcy me inferniza.
Ovde doIazim kad ne mogu da spavam iIi kad pokušavam da ujedinim èestice iIi kad me Darsi izIuðuje.
No terceiro jantar é silêncio desconfortável quando tento conversar sobre algo que valha a pena.
A onda treæi izlazak je veèera i neprijatna tišina kada pokušam da prièam o neèemu važnom.
Quando tento te convencer, sempre perco.
Ne znam, kad god pokušam da te urazumim, uvek izgubim.
Eu me sinto uma pessoa terrível quando tento dizer algo.
Oseæam se užasno, ali moram da kažem nešto...
Quando tento marcar algo, ele diz que está ocupado, mas não diz com quê.
Svaki put kada pokušam da isplaniram nešto sa njim, kaže da je zauzet, ali neæe da mi kaže šta radi.
Mas quando tento me aproximar, sabe, para me sentir...
Ali kad pokušam da se približim... da se osetim...
e quando tento lembrar, isso só... fica cada vez mais distante.
A kada pokušam da se setim... Samo se udaljim još više.
Só escuto cliques quando tento discar.
Sve što èujem kada probam da pozovem je gomila klikova.
Ele fará várias perguntas depois, provavelmente às duas da manhã, quando tento dormir.
Kasnije æe imati hiljadu pitanja. Verovatno æe me buditi u 2 ujutro.
Sempre fazendo expressões quando tento ser enigmática.
Ispada smešno kada pokušavam da budem zagonetna.
Isso mostra que muitas pessoas ficam completamente insatisfeitas e incrédulas quando tento explicar a consciência
To znači da su mnogi ljudi ostali potpuno nezadovoljeni i nepoverljivi kada sam pokušao da im objasnim svesnost.
Às vezes eu também, quando tento segui-los de perto.
zapravo, ponekad i mene isto tako, kada pokušam da im se previše približim.
E muitas pessoas, quando tento explicar o zumbido, assumem que me refiro ao meu trabalho escrito, e que ele me traz alegria; não me interpretem mal, ele traz.
Много људи, када покушам да објасним шум, претпоставља да причам о писању; да ми писање доноси радост.
Quando tento explicar que você que já é simpático, talvez poderia ser mais agressivo, eles acham que eu não estou sendo simpático.
A onda kad pokušam da im objasnim da su oni možda ljubazni, možda bi trebalo da budu agresivniji, oni to vide kao neljubaznost.
0.57391285896301s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikada ne znam kada sam smešna. Kad god bih pokušala, doživela bih neuspeh. 